EXPOCICIÓN EN LA CERERIA, BARCELONA

Creaciones del artista chileno-sueco Alfredo Canales. Detrás del pseudónimo //elmotín, fue realizada esta serie ´combinada`, donde queda en evidencia la presencia y la influencia del arte urbano en sus obras, así mismo se revela una dosis intensa del diseño maximalista y la psicodelia. Buscando un acoplamiento de distintas técnicas y materiales, el resultado, una fusión entre fotografía e ilustración aportando un sello particular y expresivo, en donde los fragmentos de la objetividad fotográfica y la ilustración aparente e ilusoria dan forma a una superposición de imágenes, que proporcionan una composición extensiva, espontánea y colorida.Esta serie corresponden a las primeras creaciones realizadas en Barcelona este año, desde su cambio del norte de Europa, Suecia.

(Cat)
Creacions de l’artista xilè-suec Alfredo Canals. Darrere del pseudònim / / elmotín, va ser realitzada aquesta sèrie ‘combinada `, on queda en evidència la presència i la influència de l’art urbà en les seves obres, així mateix es revela una dosi intensa del disseny maximalista i la psicodèlia. Buscant un acoblament de diferents tècniques i materials, el resultat, una fusió entre fotografia i il lustració aportant un segell particular i expressiu, on els fragments de l’objectivitat fotogràfica i la il.lustració aparent i il.lusòria donen forma a una superposició d’imatges, que proporcionen una composició extensiva, espontània i acolorida. Aquesta sèrie corresponen a les primeres creacions realitzades a Barcelona aquest any, des del seu canvi del nord d’Europa, Suècia.

(Eng)
Creations by Chilean-Swedish artist Alfredo Canales. Behind the pseudonym //elmotín, was conducted this series ‘mixed’, which is evidence of the presence and influence of urban art in his works, and it reveals a heavy dose of maximalism design and psychedelic. Looking for a coupling of different techniques and materials, the result is a fusion between photography and illustration providing a unique personality and expressive, where fragments of photographic objectivity and enlightenment apparent and illusory shape an image overlay, which provide a extended composition, spontaneous and colorful. This series correspond to the first creations in Barcelona this year, since his change from Northern Europe, Sweden.